
EP0130 s
Плотина
Токо и Роко борются за прочную ветку для своих построек на болоте. Перетягивание каната ломает ветку и бросает обоих в воду, разрушая жилище Роко.
Бразильский анимационный сериал
TOCO & ROCO — это бессловесный мультсериал из пластилина о двух братьях-бобрах, которые живут на болоте. Токо, старший, всё делает тщательно; Роко, младший, предпочитает ничего не делать — и только всё портят, когда пытается помочь. Юмор рождается из их столкновения, а последнее слово всегда остается за болотом.
Пластилиновая покадровая анимация ручной работы

Каждый эпизод — маленькая заварушка на болоте.

EP0130 s
Токо и Роко борются за прочную ветку для своих построек на болоте. Перетягивание каната ломает ветку и бросает обоих в воду, разрушая жилище Роко.

EP0230 s
Токо делает идеальные спирали из теста, но Роко отвлекает его, чтобы съесть их все, поменяться тарелками и заставить его упасть в грязь.

EP0330 s
Токо и Роко пытаются тихо перейти болото среди двенадцати спящих аллигаторов, но внезапный чих Роко будит их всех.

EP0430 s
Токо заканчивает мастерить кораблик из листьев и уходит за деревянными фигурками. Роко забирается в лодку, которая под его тяжестью медленно идет ко дну.
Два брата, два характера и болото, которое без них было бы другим.

Дотошный • Терпеливый • Серьёзный
Бобр. Старший брат — тот, кто строит, организует и поддерживает порядок в их жизни.
О персонаже →
Хитрый • Любопытный • Неуклюжий
Бобр. Младший брат — тот, кто всё задерживает, путает и устраивает беспорядок: зачинщик всех неприятностей.
О персонаже →
Действие происходит на болотах и байу, навеянных бассейном реки Атчафалайя, где природа — идеальная сцена для больших (и маленьких) приключений.
Живая природа, которая отвечает и решает сцену.
Отпечатки пальцев на виду, никакой гладкой отделки.
Ни реплик, ни субтитров — только тайминг.
Метод одного встречается с импровизацией другого.

Renato Souto Maior
Я Ренато, создатель TOCO & ROCO. Сериал вырос из того, что всегда привлекало меня в анимации: пластилин, стоп-моушен и истории без единого слова — в духе «Пингви» и «Шона овцы». Меня интересует юмор, которому не нужны слова. Жест, пауза, что-то пошедшее не так в нужный момент: это понятно на любом языке, и именно это делают Тoco и Roco в каждом эпизоде. Я снимаю независимо, используя искусственный интеллект как производственный инструмент — для моделирования, анимации и ускорения того, что раньше занимало месяцы. Режиссура, идеи и тайминг остаются ручной работой.
Контакт: tocoandroco@gmail.com
Ориентиры по языку и ритму — только названия, без изображений, персонажей и торговых марок этих произведений.
Пингу
Юмор без слов и пластилин, который играет.
Барашек Шон
Чисто визуальное повествование и тайминг покадровой анимации.
Том и Джерри
Механика погони и физических последствий.
Крутые бобры
Пара братьев с противоположными характерами.
Эй, Арнольд!
Сам Арнольд родился из пластилина — в короткометражках, которые его создатель снял раньше сериала.
Monica Toy
Очень короткие серии, одна шутка, точно в цель.